Fins a 10 anys Jusqu'à 10 ans
Menú infantil Menu enfant
15.00€
Cuscús infantil (pollastre o mandonguilles o kebab o merguez) o pollastre amb patates fregides Couscous Enfant (poulet ou boulettes ou brochette ou merguez) ou poulet Frites
2 boles de gelat 2 Boules de Glace
1 got de suc de taronja o Coca-Cola 1 Verre de Jus d'Orange ou de Coca Cola
Gambes saltades picants Crevettes sautées pimentées
12.00€
Gambes saltades Crevettes sautées
12.00€
Vinagreta d'alvocat Avocat vinaigrette
8.00€
Alvocat i gambes Avocat crevettes
10.50€
Resurrecció Chakchouka
Ceba, pebrot, tomàquet, ou Oignon, poivron, tomate, œuf
9.90€
Ceba, pebrot, tomàquet, ou Oignon, poivron, tomate, œuf
Amanida Mechouia Salade méchouïa
Pebrot, tomàquet, ou Poivron, tomate, œuf
10.00€
Pebrot, tomàquet, ou Poivron, tomate, œuf
Maó de gambes Brick aux crevettes
8.00€
Maó "el berber" Brick «le berbère»
Ou, patates, tonyina, herbes Œuf, pommes de terre, thon, herbes
8.00€
Ou, patates, tonyina, herbes Œuf, pommes de terre, thon, herbes
Kefta de maó Brick kefta
Carn picada, ou Viande hachée, œuf
7.50€
Carn picada, ou Viande hachée, œuf
Maó d'ou Brick a l'œuf
6.50€
Maó de tonyina Brick au thon
6.50€
Maó mixt Brick mixte
Ou i tonyina Œuf et thon
7.50€
Ou i tonyina Œuf et thon
Amanida berber Salade berbère
Amanida verda, tomàquet, olives Salade verte, tomate, olives
6.50€
Amanida verda, tomàquet, olives Salade verte, tomate, olives
amanida mixta Salade mixte
Amanida verda, tomàquet, mongetes verdes, tonyina, patates, ou, pebrot, olives Salade verte, tomate, haricots verts, thon, pommes de terre, œuf, poivron, olives
14.00€
Amanida verda, tomàquet, mongetes verdes, tonyina, patates, ou, pebrot, olives Salade verte, tomate, haricots verts, thon, pommes de terre, œuf, poivron, olives
El tají és una de les preparacions culinàries més antigues del nord d'Àfrica.
Aquest és un plat que es cuina a foc lent (una mica com un estofat) perquè els ingredients puguin alliberar tot el seu sabor.
La tajine est une des préparations culinaires les plus anciennes d'Afrique du Nord.
Il s'agit d'un plat mijoté (un peu comme un ragoût) afin que les ingrédients puissent libérer toute leur saveur.
Xai amb figues i mel Agneau figues et miel
23.00€
Xai amb llimona i olives Agneau citron olives
22.00€
Xai i raïm Agneau raisins
22.00€
Okra de xai Agneau gombos
22.00€
Xai amb prunes i ametlles Agneau pruneaux amandes
22.00€
Xai amb albercocs i canyella Agneau abricots cannelle
22.00€
Pollastre amb prunes i ametlles Poulet pruneaux amandes
21.00€
Pollastre amb llimona i olives Poulet citron olives
21.00€
Pollastre amb raïm Poulet raisins
21.00€
Gombos de pollastre Poulet gombos
21.00€
Pollastre amb albercocs i canyella Poulet abricots cannelle
22.00€
Vegetarià Végétarien
16.00€
Kefta Kefta
Mandonguilles de vedella, ou, ceba Boulettes de bœuf, œuf, oignon
22.00€
Mandonguilles de vedella, ou, ceba Boulettes de bœuf, œuf, oignon
Poisson Poisson
Peix del dia, llimona, olives Poisson du jour, citron, olives
24.00€
Peix del dia, llimona, olives Poisson du jour, citron, olives
El nostre cuscús es serveix amb sèmola, panses i cigrons.
El nostre brou i verdures es cuinen amb productes frescos (naps, fonoll, carbassons, pastanagues, porros i api)
Nos couscous sont accompagnés de semoule, raisins secs et pois chiches.
Notre bouillon et nos légumes sont cuisinés avec des produits frais (navets, fenouil, courgettes, carottes, poireaux et célerl)
Mechoui Méchoui
1/2 espatlla de xai 1/2 épaule d'agneau
24.00€
1/2 espatlla de xai 1/2 épaule d'agneau
El berber Le Berbère
Xai a la brasa, kebab, mandonguilla, merguez Agneau grillé, brochette, boulette, merguez
24.00€
Xai a la brasa, kebab, mandonguilla, merguez Agneau grillé, brochette, boulette, merguez
Reial Royal
Kebab, xai, merguez i pollastre Brochette, agneau, merguez et poulet
23.00€
Kebab, xai, merguez i pollastre Brochette, agneau, merguez et poulet
Tractament Régal
Kebab, costella de xai, vedella, merguez Brochette, côte d'agneau, bœuf, merguez
24.00€
Kebab, costella de xai, vedella, merguez Brochette, côte d'agneau, bœuf, merguez
Inici Maison
Pollastre, vedella, merguez Poulet, bœuf, merguez
20.00€
Pollastre, vedella, merguez Poulet, bœuf, merguez
Mandonguilles Boulettes
3 mandonguilles 3 boulettes
18.00€
3 mandonguilles 3 boulettes
Broquetes de xai Brochettes d'agneau
2 broquetes 2 brochettes
19.50€
2 broquetes 2 brochettes
Broquetes de pollastre Brochettes de poulet
2 broquetes 2 brochettes
19.50€
2 broquetes 2 brochettes
Broquetes variades Brochettes mixte
2 broquetes 2 brochettes
19.50€
2 broquetes 2 brochettes
Merguez Merguez
4 Merguez 4 Merguez
18.50€
4 Merguez 4 Merguez
Pollastre Poulet
18.00€
Xai en salsa Agneau en sauce
Carn estofada amb salsa Viande mijotée en sauce
18.00€
Carn estofada amb salsa Viande mijotée en sauce
Vedella en salsa Bœuf en sauce
Carn estofada amb salsa Viande mijotée en sauce
18.00€
Carn estofada amb salsa Viande mijotée en sauce
Costelles de xai Côtes d'agneau
3 costelles 3 côtes
24.00€
3 costelles 3 côtes
Vegetarià Végétarien
16.00€
Fassi Fassi
Xai en salsa, vedella, brou de raïm, cigrons, ceba, canyella Agneau en sauce, bœuf, bouillon à base de raisins, pois chiches, oignons, cannelle
20.00€
Xai en salsa, vedella, brou de raïm, cigrons, ceba, canyella Agneau en sauce, bœuf, bouillon à base de raisins, pois chiches, oignons, cannelle
Mixt Mixte
Kebab, costella de xai, mandonguilla, merguez Brochette, côte d'agneau, boulette, merguez
24.00€
Kebab, costella de xai, mandonguilla, merguez Brochette, côte d'agneau, boulette, merguez
Pollastre - 1 peça Poulet - 1 piéce
5.00€
Broqueta - 1 peça Brochette - 1 piéce
6.00€
Mandonguilles - 2 peces Boulettes - 2 piéces
5.00€
Merguez - 2 peces Merguez - 2 piéces
4.00€
Costelles de xai - 2 peces Côtes d'agneau - 2 piéces
6.00€
Sèmola Semoule
6.50€
Verdures Légumes
6.50€
Totes les carns se serveixen amb patates fregides i amanida verda. En accompagnement, toutes les viandes sont servies avec frites et salade verte
Filet de vedella a la brasa Filet de bœuf grillé
Salsa de pebre o salsa bearnesa Sauce poivre ou béarnaise
26.00€
Salsa de pebre o salsa bearnesa Sauce poivre ou béarnaise
entrecot a la brasa Entrecôte grillée
24.00€
Bistec a la brasa Pavé grillé
Salsa de pebre o salsa bearnesa Sauce poivre ou béarnaise
20.00€
Salsa de pebre o salsa bearnesa Sauce poivre ou béarnaise
Escalopa de vedella Escalope de veau
Amb nata o arrebossat À la crème ou panée
24.00€
Amb nata o arrebossat À la crème ou panée
Xai a la brasa Agneau grillé
25.00€
Broquetes de xai Brochettes d'agneau
2 broquetes 2 brochettes
19.00€
2 broquetes 2 brochettes
Broquetes de pollastre Brochettes de poulet
2 broquetes 2 brochettes
19.00€
2 broquetes 2 brochettes
Broquetes variades Brochettes mixte
2 broquetes 2 brochettes
19.00€
2 broquetes 2 brochettes
Costelles de xai - 3 peces Côtes d'agneau - 3 piéces
20.00€
Salsitxes Merguez - 4 unitats Merguez - 4 pièces
17.00€
Pollastre Poulet
16.90€
Graellada mixta Grillade mixte
2 costelles de xai, 2 merguez, 1 broqueta de xai 2 côtes d'agneau, 2 merguez, 1 brochette d'agneau
24.00€
2 costelles de xai, 2 merguez, 1 broqueta de xai 2 côtes d'agneau, 2 merguez, 1 brochette d'agneau
Servit amb patates fregides casolanes i shakshuka En accompagnement, frites fraîches maison et chackchouka
Filet de salmó Pavé de saumon
22.00€
Filet de tonyina Pavé de thon
20.00€
Filet de bacallà Filet de cabillaud
22.00€
Orada a la brasa Dorade grillée
24.00€
Coca cola - 33 cl Coca cola - 33 cl
4.00€
Taronja - 25 cl Orangina - 25 cl
4.00€
Suc de fruita - 25 cl Jus de fruits - 25 cl
Albercoc o pinya Abricot ou ananas
4.00€
Albercoc o pinya Abricot ou ananas
Nèctar - 25 cl Nectar - 25 cl
Albercoc o pinya Abricot ou ananas
4.00€
Albercoc o pinya Abricot ou ananas
Te gelat - 25 cl Ice tea - 25 cl
4.00€
Te gelat de menta - 33 cl Thé frappé à la menthe - 33 cl
4.00€
Perrier - 33 cl Perrier - 33 cl
4.00€
Vittel Vittel
50 cl 4.00€
1 l 5.50€
Badoit Badoit
4.00€
5.50€
Sant Pellegrí San Pellegrino
4.00€
5.50€
Carlsberg - 33 cl Carlsberg - 33 cl
6.00€
Heineken - 33 cl Heineken - 33 cl
5.00€
Kronenbourg 1664 - 33 cl Kronenbourg 1664 - 33 cl
5.00€
Aperitius amb gust d'anís - 3 cl Apéritifs anisés - 3 cl
Ricard, pastis, anís Ricard, pastis, anisette
5.50€
Ricard, pastis, anís Ricard, pastis, anisette
Sangria maison - 10 cl Sangria maison - 10 cl
5.00€
Cervesa - 10 cl Kir - 10 cl
5.50€
Kir royal - 12 cl Kir royal - 12 cl
Xampany, crema de cassis Champagne, crème de cassis
9.50€
Xampany, crema de cassis Champagne, crème de cassis
Martini - 5 cl Martini - 5 cl
5.50€
Suze - 4 cl Suze - 4 cl
5.50€
Porto - 4 cl Porto - 4 cl
5.50€
Campari - 4 cl Campari - 4 cl
5.50€
Ginebra Martini - 6 cl Martini Gin - 6 cl
7.00€
Gin Tonic 4 cl d'alcohol Gin Tonic 4 cl d'alcool
9.00€
Vodka de taronja 4cl d'alcohol Vodka orange 4cl d'alcool
9.00€
Americà - 5 cl Americano - 5 cl
7.00€
Whisky - 4 cl Whisky - 4 cl
6.50€
Jack Daniels - 4 cl Jack Daniels - 4 cl
8.50€
JB - 4 cl J.B - 4 cl
7.00€
Long John - 4 cl Long John - 4 cl
7.00€
Bourbon - 4 cl Bourbon - 4 cl
7.00€
Chivas - 4 cl Chivas - 4 cl
8.50€
Lagavulin - 4cl Lagavulin - 4cl
11.00€
Copa de xampany - 12 cl Coupe de champagne - 12 cl
9.00€
30 cl, incloent-hi 6 cl d'alcohol 30 cl dont 6 cl d'alcool
El berber Le Berbère
Rom, suc de taronja, curaçao Rhum, jus d'orange, curaçao
8.50€
Rom, suc de taronja, curaçao Rhum, jus d'orange, curaçao
El sol Le soleil
Vodka, suc de taronja, Campari Vodka, jus d'orange, campari
8.50€
Vodka, suc de taronja, Campari Vodka, jus d'orange, campari
L'Est L'orient
Boukha, suc de pinya, campari Boukha, jus d'ananas, campari
8.50€
Boukha, suc de pinya, campari Boukha, jus d'ananas, campari
El Jafa Le Jafa
Malibu, gelat de vainilla, suc de pinya Malibu, boule de vanille, jus d'ananas
8.50€
Malibu, gelat de vainilla, suc de pinya Malibu, boule de vanille, jus d'ananas
Còctel sense alcohol Cocktail sans alcool
Barreja de suc de fruita, granadina Mélange de jus de fruits, grenadine
6.00€
Barreja de suc de fruita, granadina Mélange de jus de fruits, grenadine
G. Rennesson & Fils Brut - 75 cl G.Rennesson & Fils Brut - 75 cl
Blanc de Blancs Blanc de Blancs
55.00€
Blanc de Blancs Blanc de Blancs
37.5 cl
75 cl
Côteaux de Tlemcen AOG Côteaux de Tlemcen AOG
Vermell Rouge
22.00€
Vermell Rouge
Vi algerià de les muntanyes d'Ihrane Vin d'Algérie Les Monts d'Ihrane
Vermell Rouge
24.00€
Vermell Rouge
Monts du Tessala AOG Monts du Tessala AOG
Sant Agustí (vermell) Saint Augustin (rouge)
25.00€
Sant Agustí (vermell) Saint Augustin (rouge)
Vi algerià de Saint Augustine Vin d'Algérie Saint Augustin
Rosat Rosé
25.00€
Rosat Rosé
Coteaux de Mascara AOG. Coteaux de Mascara AOG.
Koutoubia (vermell) Koutoubia (rouge)
13.00€
25.00€
Koutoubia (vermell) Koutoubia (rouge)
Koutoubia, vi algerià Vin d'Algérie Koutoubia
Rosat Rosé
13.00€
25.00€
Rosat Rosé
Vi algerià Gris des Sables Vin d'Algérie Gris des Sables
Gris Gris
22.00€
Gris Gris
Darha AOG Fleur d'Aboukir Darha AOG Fleur d'Aboukir
Vermell Rouge
27.00€
Vermell Rouge
37 cl
75 cl
Guerrouane AOG Guerrouane AOG
Djamal (gris o vermell) Djamal (gris ou rouge)
15.00€
25.00€
Djamal (gris o vermell) Djamal (gris ou rouge)
Vi Boulaouane del Marroc Vin du Maroc Boulaouane
Gris o vermell Gris ou rouge
14.00€
23.00€
Gris o vermell Gris ou rouge
Beni M'Tir AOG Beni M'Tir AOG
Vigne D'azour (gris o negre) Vigne D'azour (gris ou rouge)
25.00€
Vigne D'azour (gris o negre) Vigne D'azour (gris ou rouge)
Vi marroquí Larroque Vin du Maroc Larroque
Blanc Blanc
24.00€
Blanc Blanc
37.5 cl
75 cl
Vermells Rouges
Borgonya AOP Bourgogne AOP
Pinot Noir Bouchard Aine & Fils Pinot Noir Bouchard Aine &Fils
36.00€
Pinot Noir Bouchard Aine & Fils Pinot Noir Bouchard Aine &Fils
Borgonya AOP Bourgogne AOP
Pinot Noir Bouchard Aine & Fils Pinot Noir Bouchard Aine &Fils
36.00€
Pinot Noir Bouchard Aine & Fils Pinot Noir Bouchard Aine &Fils
Côtes du Rhône AOP Côtes du Rhône AOP
Cuvée Guillaume II Seigneur de Laudun Cuvée Guillaume Il Seigneur de Laudun
13.00€
24.00€
Cuvée Guillaume II Seigneur de Laudun Cuvée Guillaume Il Seigneur de Laudun
Luberon AOP Luberon AOP
Gran Marrenon Grand Marrenon
29.00€
Gran Marrenon Grand Marrenon
Bordeus Superior AOP Bordeaux Supérieur AOP
Castell de Goëlane Château de Goëlane
13.00€
24.00€
Castell de Goëlane Château de Goëlane
Saint-Georges Saint-Émilion AOP Saint-Georges St Emilion AOP
Castell Macquin Cháteau Macquin
19.00€
32.00€
Castell Macquin Cháteau Macquin
Rosat Rosés
Côtes de Provence AOP Côtes de Provence AOP
Relais de Provença Relais de Provence
13.00€
22.00€
Relais de Provença Relais de Provence
Tavel AOP Tavel AOP
Castell de Manissy Château Manissy
17.00€
31.00€
Castell de Manissy Château Manissy
Vins en un decantador Vins en Carafe
Vins en un decantador Vins en Carafe
Vi francès, negre, rosat o blanc Vin de France , rouge ou rosé ou blanc
14 cl 5.00€
25 cl 7.00€
50 cl 10.00€
Vi francès, negre, rosat o blanc Vin de France , rouge ou rosé ou blanc
Sangria en gerra - 50 cl Sangria en pichet - 50 cl
16.00€