Do 10 let Jusqu'à 10 ans
Dětské menu Menu enfant
15.00€
Dětský kuskus (kuřecí nebo masové kuličky nebo kebab nebo merguez klobása) nebo kuře s hranolky Couscous Enfant (poulet ou boulettes ou brochette ou merguez) ou poulet Frites
2 kopečky zmrzliny 2 Boules de Glace
1 sklenice pomerančového džusu nebo Coca-Coly 1 Verre de Jus d'Orange ou de Coca Cola
Pikantní restované krevety Crevettes sautées pimentées
12.00€
Restované krevety Crevettes sautées
12.00€
Avokádový vinaigrette Avocat vinaigrette
8.00€
Avokádo a krevety Avocat crevettes
10.50€
Vzkříšení Chakchouka
Cibule, paprika, rajče, vejce Oignon, poivron, tomate, œuf
9.90€
Cibule, paprika, rajče, vejce Oignon, poivron, tomate, œuf
Mechouia salát Salade méchouïa
Paprika, rajče, vejce Poivron, tomate, œuf
10.00€
Paprika, rajče, vejce Poivron, tomate, œuf
Krevety cihly Brick aux crevettes
8.00€
Cihla „Berber“ Brick «le berbère»
Vejce, brambory, tuňák, bylinky Œuf, pommes de terre, thon, herbes
8.00€
Vejce, brambory, tuňák, bylinky Œuf, pommes de terre, thon, herbes
Cihlová kefta Brick kefta
Mleté maso, vejce Viande hachée, œuf
7.50€
Mleté maso, vejce Viande hachée, œuf
Cihla s vejcem Brick a l'œuf
6.50€
Tuňáková cihla Brick au thon
6.50€
Smíšená cihla Brick mixte
Vejce a tuňák Œuf et thon
7.50€
Vejce a tuňák Œuf et thon
Berberský salát Salade berbère
Zeleninový salát, rajče, olivy Salade verte, tomate, olives
6.50€
Zeleninový salát, rajče, olivy Salade verte, tomate, olives
Míchaný salát Salade mixte
Zelený salát, rajče, zelené fazolky, tuňák, brambory, vejce, paprika, olivy Salade verte, tomate, haricots verts, thon, pommes de terre, œuf, poivron, olives
14.00€
Zelený salát, rajče, zelené fazolky, tuňák, brambory, vejce, paprika, olivy Salade verte, tomate, haricots verts, thon, pommes de terre, œuf, poivron, olives
Tažín je jedním z nejstarších kulinářských způsobů přípravy v severní Africe.
Jedná se o pomalu vařené jídlo (trochu jako guláš), aby ingredience mohly uvolnit plnou chuť.
La tajine est une des préparations culinaires les plus anciennes d'Afrique du Nord.
Il s'agit d'un plat mijoté (un peu comme un ragoût) afin que les ingrédients puissent libérer toute leur saveur.
Jehněčí s fíky a medem Agneau figues et miel
23.00€
Jehněčí s citronem a olivami Agneau citron olives
22.00€
Jehněčí a hrozny Agneau raisins
22.00€
Jehněčí okra Agneau gombos
22.00€
Jehněčí se švestkami a mandlemi Agneau pruneaux amandes
22.00€
Jehněčí s meruňkami a skořicí Agneau abricots cannelle
22.00€
Kuře se švestkami a mandlemi Poulet pruneaux amandes
21.00€
Kuře s citronem a olivami Poulet citron olives
21.00€
Kuře s hrozny Poulet raisins
21.00€
Kuřecí gombos Poulet gombos
21.00€
Kuře s meruňkami a skořicí Poulet abricots cannelle
22.00€
Vegetariánský Végétarien
16.00€
Kefta Kefta
Hovězí masové kuličky, vejce, cibule Boulettes de bœuf, œuf, oignon
22.00€
Hovězí masové kuličky, vejce, cibule Boulettes de bœuf, œuf, oignon
Poisson Poisson
Ryba dne, citron, olivy Poisson du jour, citron, olives
24.00€
Ryba dne, citron, olivy Poisson du jour, citron, olives
Náš kuskus podáváme s krupicí, rozinkami a cizrnou.
Náš vývar a zelenina se vaří z čerstvých produktů (tuřín, fenykl, cuketa, mrkev, pórek a celer).
Nos couscous sont accompagnés de semoule, raisins secs et pois chiches.
Notre bouillon et nos légumes sont cuisinés avec des produits frais (navets, fenouil, courgettes, carottes, poireaux et célerl)
Mechoui Méchoui
1/2 jehněčí plece 1/2 épaule d'agneau
24.00€
1/2 jehněčí plece 1/2 épaule d'agneau
Berber Le Berbère
Grilované jehněčí, kebab, masové kuličky, merguez Agneau grillé, brochette, boulette, merguez
24.00€
Grilované jehněčí, kebab, masové kuličky, merguez Agneau grillé, brochette, boulette, merguez
Královský Royal
Kebab, jehněčí, merguez a kuřecí maso Brochette, agneau, merguez et poulet
23.00€
Kebab, jehněčí, merguez a kuřecí maso Brochette, agneau, merguez et poulet
Zacházet Régal
Kebab, jehněčí kotleta, hovězí maso, merguez Brochette, côte d'agneau, bœuf, merguez
24.00€
Kebab, jehněčí kotleta, hovězí maso, merguez Brochette, côte d'agneau, bœuf, merguez
Domov Maison
Kuřecí, hovězí, merguez Poulet, bœuf, merguez
20.00€
Kuřecí, hovězí, merguez Poulet, bœuf, merguez
Masové kuličky Boulettes
3 masové kuličky 3 boulettes
18.00€
3 masové kuličky 3 boulettes
Jehněčí špízy Brochettes d'agneau
2 špízy 2 brochettes
19.50€
2 špízy 2 brochettes
Kuřecí špízy Brochettes de poulet
2 špízy 2 brochettes
19.50€
2 špízy 2 brochettes
Smíšené špízy Brochettes mixte
2 špízy 2 brochettes
19.50€
2 špízy 2 brochettes
Merguez Merguez
4 Merguez 4 Merguez
18.50€
4 Merguez 4 Merguez
Kuře Poulet
18.00€
Jehněčí v omáčce Agneau en sauce
Dušené maso v omáčce Viande mijotée en sauce
18.00€
Dušené maso v omáčce Viande mijotée en sauce
Hovězí maso v omáčce Bœuf en sauce
Dušené maso v omáčce Viande mijotée en sauce
18.00€
Dušené maso v omáčce Viande mijotée en sauce
Jehněčí kotlety Côtes d'agneau
3 žebra 3 côtes
24.00€
3 žebra 3 côtes
Vegetariánský Végétarien
16.00€
Fassi Fassi
Jehněčí maso v omáčce, hovězí maso, vývar z hroznů, cizrna, cibule, skořice Agneau en sauce, bœuf, bouillon à base de raisins, pois chiches, oignons, cannelle
20.00€
Jehněčí maso v omáčce, hovězí maso, vývar z hroznů, cizrna, cibule, skořice Agneau en sauce, bœuf, bouillon à base de raisins, pois chiches, oignons, cannelle
Smíšený Mixte
Kebab, jehněčí kotleta, masové kuličky, merguez Brochette, côte d'agneau, boulette, merguez
24.00€
Kebab, jehněčí kotleta, masové kuličky, merguez Brochette, côte d'agneau, boulette, merguez
Kuře - 1 kus Poulet - 1 piéce
5.00€
Špíz - 1 kus Brochette - 1 piéce
6.00€
Masové kuličky - 2 kusy Boulettes - 2 piéces
5.00€
Merguez - 2 kusy Merguez - 2 piéces
4.00€
Jehněčí kotlety - 2 kusy Côtes d'agneau - 2 piéces
6.00€
Krupice Semoule
6.50€
Zelenina Légumes
6.50€
Všechna masa se podávají s hranolky a zeleninovým salátem. En accompagnement, toutes les viandes sont servies avec frites et salade verte
Grilovaný hovězí filet Filet de bœuf grillé
Pepřová omáčka nebo Béarnaise omáčka Sauce poivre ou béarnaise
26.00€
Pepřová omáčka nebo Béarnaise omáčka Sauce poivre ou béarnaise
Grilovaný ribeye steak Entrecôte grillée
24.00€
Grilovaný steak Pavé grillé
Pepřová omáčka nebo Béarnaise omáčka Sauce poivre ou béarnaise
20.00€
Pepřová omáčka nebo Béarnaise omáčka Sauce poivre ou béarnaise
Telecí řízek Escalope de veau
Se smetanou nebo obalované À la crème ou panée
24.00€
Se smetanou nebo obalované À la crème ou panée
Grilované jehněčí Agneau grillé
25.00€
Jehněčí špízy Brochettes d'agneau
2 špízy 2 brochettes
19.00€
2 špízy 2 brochettes
Kuřecí špízy Brochettes de poulet
2 špízy 2 brochettes
19.00€
2 špízy 2 brochettes
Smíšené špízy Brochettes mixte
2 špízy 2 brochettes
19.00€
2 špízy 2 brochettes
Jehněčí kotlety - 3 kusy Côtes d'agneau - 3 piéces
20.00€
Merguezské klobásy - 4 kusy Merguez - 4 pièces
17.00€
Kuře Poulet
16.90€
Míchaný gril Grillade mixte
2 jehněčí kotlety, 2 klobásy merguez, 1 jehněčí špíz 2 côtes d'agneau, 2 merguez, 1 brochette d'agneau
24.00€
2 jehněčí kotlety, 2 klobásy merguez, 1 jehněčí špíz 2 côtes d'agneau, 2 merguez, 1 brochette d'agneau
Podává se s domácími čerstvými hranolky a šakšukou En accompagnement, frites fraîches maison et chackchouka
Steak z lososa Pavé de saumon
22.00€
Steak z tuňáka Pavé de thon
20.00€
Filet z tresky Filet de cabillaud
22.00€
Grilovaná mořská pražma Dorade grillée
24.00€
Coca-Cola - 33 cl Coca cola - 33 cl
4.00€
Orangina - 25 cl Orangina - 25 cl
4.00€
Ovocná šťáva - 25 cl Jus de fruits - 25 cl
Meruňka nebo ananas Abricot ou ananas
4.00€
Meruňka nebo ananas Abricot ou ananas
Nektar - 25 cl Nectar - 25 cl
Meruňka nebo ananas Abricot ou ananas
4.00€
Meruňka nebo ananas Abricot ou ananas
Ledový čaj - 25 cl Ice tea - 25 cl
4.00€
Mátový ledový čaj - 33 cl Thé frappé à la menthe - 33 cl
4.00€
Perrier - 33 cl Perrier - 33 cl
4.00€
Vittel Vittel
50 cl 4.00€
1 l 5.50€
Badoit Badoit
4.00€
5.50€
Svatý Pellegrino San Pellegrino
4.00€
5.50€
Carlsberg - 33 cl Carlsberg - 33 cl
6.00€
Heineken - 33 cl Heineken - 33 cl
5.00€
Kronenbourg 1664 - 33 cl Kronenbourg 1664 - 33 cl
5.00€
Aperitivy s anýzovou příchutí - 3 cl Apéritifs anisés - 3 cl
Ricard, pastis, anýz Ricard, pastis, anisette
5.50€
Ricard, pastis, anýz Ricard, pastis, anisette
Sangria maison - 10 cl Sangria maison - 10 cl
5.00€
Pivo - 10 cl Kir - 10 cl
5.50€
Kir Royal - 12 cl Kir royal - 12 cl
Šampaňské, crème de cassis Champagne, crème de cassis
9.50€
Šampaňské, crème de cassis Champagne, crème de cassis
Martini - 5 cl Martini - 5 cl
5.50€
Suze - 4 cl Suze - 4 cl
5.50€
Portské víno - 4 cl Porto - 4 cl
5.50€
Campari - 4 cl Campari - 4 cl
5.50€
Martini Gin - 6 cl Martini Gin - 6 cl
7.00€
Gin Tonic 4 cl alkoholu Gin Tonic 4 cl d'alcool
9.00€
Vodka pomerančová 4cl alkoholu Vodka orange 4cl d'alcool
9.00€
Americano - 5 cl Americano - 5 cl
7.00€
Whisky - 4 cl Whisky - 4 cl
6.50€
Jack Daniels - 4 cl Jack Daniels - 4 cl
8.50€
JB - 4 cl J.B - 4 cl
7.00€
Long John - 4 cl Long John - 4 cl
7.00€
Bourbon - 4 cl Bourbon - 4 cl
7.00€
Chivas - 4 cl Chivas - 4 cl
8.50€
Lagavulin - 4cl Lagavulin - 4cl
11.00€
Sklenice šampaňského - 12 cl Coupe de champagne - 12 cl
9.00€
30 cl, z toho 6 cl alkoholu 30 cl dont 6 cl d'alcool
Berber Le Berbère
Rum, pomerančový džus, curaçao Rhum, jus d'orange, curaçao
8.50€
Rum, pomerančový džus, curaçao Rhum, jus d'orange, curaçao
Slunce Le soleil
Vodka, pomerančový džus, Campari Vodka, jus d'orange, campari
8.50€
Vodka, pomerančový džus, Campari Vodka, jus d'orange, campari
Východ L'orient
Boukha, ananasový džus, campari Boukha, jus d'ananas, campari
8.50€
Boukha, ananasový džus, campari Boukha, jus d'ananas, campari
Džafa Le Jafa
Malibu, vanilková zmrzlina, ananasový džus Malibu, boule de vanille, jus d'ananas
8.50€
Malibu, vanilková zmrzlina, ananasový džus Malibu, boule de vanille, jus d'ananas
Nealkoholický koktejl Cocktail sans alcool
Směs ovocných šťáv, grenadina Mélange de jus de fruits, grenadine
6.00€
Směs ovocných šťáv, grenadina Mélange de jus de fruits, grenadine
G.Rennesson & Fils Brut - 75 cl G.Rennesson & Fils Brut - 75 cl
Blanc de Blancs Blanc de Blancs
55.00€
Blanc de Blancs Blanc de Blancs
37.5 cl
75 cl
Côteaux de Tlemcen, AOG Côteaux de Tlemcen AOG
Červená Rouge
22.00€
Červená Rouge
Alžírské víno z pohoří Ihrane Vin d'Algérie Les Monts d'Ihrane
Červená Rouge
24.00€
Červená Rouge
Pohoří Tessala AOG Monts du Tessala AOG
Svatý Augustin (červený) Saint Augustin (rouge)
25.00€
Svatý Augustin (červený) Saint Augustin (rouge)
Alžírské víno Saint Augustin Vin d'Algérie Saint Augustin
Růže Rosé
25.00€
Růže Rosé
Coteaux de Mascara AOG. Coteaux de Mascara AOG.
Koutoubia (červená) Koutoubia (rouge)
13.00€
25.00€
Koutoubia (červená) Koutoubia (rouge)
Alžírské víno Koutoubia Vin d'Algérie Koutoubia
Růže Rosé
13.00€
25.00€
Růže Rosé
Alžírské víno Gris des Sables Vin d'Algérie Gris des Sables
Šedá Gris
22.00€
Šedá Gris
Darha AOG Fleur d'Aboukir Darha AOG Fleur d'Aboukir
Červená Rouge
27.00€
Červená Rouge
37 cl
75 cl
Guerrouane AOG Guerrouane AOG
Djamal (šedý nebo červený) Djamal (gris ou rouge)
15.00€
25.00€
Djamal (šedý nebo červený) Djamal (gris ou rouge)
Víno Boulaouane z Maroka Vin du Maroc Boulaouane
Šedá nebo červená Gris ou rouge
14.00€
23.00€
Šedá nebo červená Gris ou rouge
Beni M'Tir, AOG Beni M'Tir AOG
Vigne D'azour (šedá nebo červená) Vigne D'azour (gris ou rouge)
25.00€
Vigne D'azour (šedá nebo červená) Vigne D'azour (gris ou rouge)
Marocké víno Larroque Vin du Maroc Larroque
Blanc Blanc
24.00€
Blanc Blanc
37.5 cl
75 cl
Červení Rouges
Burgundsko AOP Bourgogne AOP
Pinot Noir Bouchard Aine & Fils Pinot Noir Bouchard Aine &Fils
36.00€
Pinot Noir Bouchard Aine & Fils Pinot Noir Bouchard Aine &Fils
Burgundsko AOP Bourgogne AOP
Pinot Noir Bouchard Aine & Fils Pinot Noir Bouchard Aine &Fils
36.00€
Pinot Noir Bouchard Aine & Fils Pinot Noir Bouchard Aine &Fils
Côtes du Rhône AOP Côtes du Rhône AOP
Cuvée Guillaume II Seigneur de Laudun Cuvée Guillaume Il Seigneur de Laudun
13.00€
24.00€
Cuvée Guillaume II Seigneur de Laudun Cuvée Guillaume Il Seigneur de Laudun
Luberon AOP Luberon AOP
Velký Marrenón Grand Marrenon
29.00€
Velký Marrenón Grand Marrenon
Bordeaux Supérieur AOP Bordeaux Supérieur AOP
Hrad Goëlane Château de Goëlane
13.00€
24.00€
Hrad Goëlane Château de Goëlane
Saint-Georges St Emilion AOP Saint-Georges St Emilion AOP
Zámek Macquin Cháteau Macquin
19.00€
32.00€
Zámek Macquin Cháteau Macquin
Růže Rosés
Côtes de Provence AOP Côtes de Provence AOP
Relais de Provence Relais de Provence
13.00€
22.00€
Relais de Provence Relais de Provence
Tavel AOP Tavel AOP
Zámek Manissy Château Manissy
17.00€
31.00€
Zámek Manissy Château Manissy
Vína v karafě Vins en Carafe
Vína v karafě Vins en Carafe
Francouzské víno, červené, růžové nebo bílé Vin de France , rouge ou rosé ou blanc
14 cl 5.00€
25 cl 7.00€
50 cl 10.00€
Francouzské víno, červené, růžové nebo bílé Vin de France , rouge ou rosé ou blanc
Sangrie ve džbánu - 50 cl Sangria en pichet - 50 cl
16.00€